Английская писательница, автор детективных романов Сара Мортон (Шарлотта Рэмплинг) приезжает в дом своего издателя Джона Бослода на юге Франции, чтобы заняться созданием нового романа. Она настраивается на творчество, знакомится с местными достопримечательностями, привыкает к новой обстановке. По натуре Сара — интроверт: она не любит общаться даже с поклонниками своего таланта. Как только она принимается за работу, в доме появляется взбалмошная, сексапильная Жюли — дочь хозяина. Она постоянно болтает и слушает музыку на большой громкости, а по ночам водит к себе мужчин, причём каждую ночь — нового.
Внешне чопорная и привыкшая к спокойствию писательница сначала чувствует крайнее раздражение, однако потом проникается интересом к юному созданию, тайком наблюдает за любовными утехами Жюли и неожиданно решает сделать её героиней своего нового творения.
Однажды, после одной из бурных ночей Жюли, выясняется, что очередной кавалер мёртв по вине Жюли. Сара узнает печальную историю жизни Жюли (погибшая мать, невнимательный отец) и решает помочь ей скрыть следы преступления. Кто ещё может это лучше сделать, если не писательница детективных романов? Всё проходит удачно, Жюли уезжает к новому бойфренду, Сара возвращается в издательство.
Перед тем, как уехать, Жюли оставляет Саре рукопись с неопубликованным романом своей матери. Мортон использует эту рукопись, чтобы закончить свою новую книгу. Она отдаёт свой роман издателю, но тот отказывается его публиковать, говоря, что описание чувств не является сильной стороной писательницы. В ответ на это Сара достает этот роман под названием «Бассейн», уже напечатанный в другом издательстве, и просит Джона передать этот экземпляр его дочери. Сара выходит из кабинета Джона Бослода, и видит девушку, которая представляется дочерью Джона, но это совершенно другой человек. Авторы фильма оставляют открытым вопрос: была ли Жюли в реальности или это плод воспаленного творческого воображения уставшей писательницы.